在经历了NBA的调查及处罚后，洛杉矶快船队与多伦多猛龙队于周一正式完成了有关科怀·伦纳德和布兰登·英格拉姆的交易，相关文件已提交至联盟。快船原计划在2025-26赛季继续围绕伦纳德建立球队核心，但这位35岁的明星球员希望在新的环境中结束自己的职业生涯，寻求一份丰厚的续约合同，而快船则不愿为此付出过高的代价。

交易细节于6月30日设定，猛龙希望将伦纳德带回多伦多，交易内容包括英格拉姆、格雷迪·迪克及多个选秀权。然而，由于NBA对快船及伦纳德的调查尚未结束，交易一度推迟。猛龙方面希望避免伦纳德受到潜在的处罚或合同取消的风险。

经过近一年的调查，NBA于9月2日宣布了对快船及伦纳德的处罚，涉及多次违反工资帽规避规则。调查发现快船在过去数年内存在多项不当行为，包括与其他球队关系密切的公司进行收入交易。快船最终受到停止使用2029年至2033年间五个首轮选秀权、罚款3000万美元及相关高层禁赛的惩罚。 千亿球友会

尽管快船队的老板史蒂夫·鲍尔默表示将采取法律手段反对处罚，他还是承认了作为主要所有者的责任，并承诺球队将遵循联盟的决定，维护球队形象和球迷的信任。

随着联盟对快船及伦纳德的调查结论清晰，快船与猛龙顺利完成交易。伦纳德重新加盟猛龙，成为球队一员，并有机会续签一份为期两年、近1.26亿美元的合同，续约至他37岁。此后，伦纳德将由新任经纪人哈里森·盖恩斯负责其商业事务，猛龙希望与他达成长期合作协议。